Un día con Edgar Allan Poe.

Edgar Alan Poe in the English Class

•  The Raven
• Annabel Lee

Mis alumnos de 4° y yo vamos a leer este trimestre un libro que consta de varias historias de terror escritas por Poe. Para que se familiaricen con el mundo de este autor  hemos leído la introducción del libro y luego he incluido las siguientes actividades:

•     The Raven   

    A) Sobre el poema "The Raven", hemos visto una parte de un capitulo de los Simpson en el que se recita ese poema .Me gusta como lo tratan en la serie. Existe el video  en  castellano también, pero yo se lo he puesto en inglés; aunque no entendiesen todas las palabras, el poema resulta inquietante y refleja ese espíritu misterioso y desesperado.

•        "Annabel Lee".

     B) El poema "Annabel Lee".  Es un poema que me gusta mucho. Lo hemos leído entre todos.

Luego hemos visto un video del grupo español "Radio Futura". Me encanta la manera en que se recoge el espíritu del poema ; además, la traducción del poema está muy lograda.